Guest Post: “El populismo y la ambición del gobierno ponen en peligro el Imperio de la Ley” por el Principe Michael von Lichtenstein

Traducción por Maria Blanco y Juan C. Cachanosky al español de un escrito del Príncipe Michael von Lichtenstein sobre los peligros del populismo.


El populismo y la ambición del gobierno ponen en peligro el Imperio de la Ley

“Siguiendo una tendencia alarmante, individuos, empresas e instituciones que no han cometido ningún crimen se encuentran crecientemente sometidos a cazadores de brujas de los gobiernos bajo cargos “éticos” pobremente definidos. La práctica está tomando impulso en varios países, aunque no está claro quién tiene la autoridad para reglamentar qué comportamiento es ético y cuál no”, escribe el Príncipe Michael von Liechtenstein.

Publicado originalmente en GLS (Geopolitical Information Service) con el título “Populism and government greed jeopardise rule of law” http://blog.geopolitical-info.com/category/en/

***

Cuando se trata de las leyes, la situación está clara: los parlamentos sancionan leyes siguiendo procedimientos estrictos. Pero, las formulaciones del “estándar ético” tienen lugar en otro ámbito. El llamado “ético” es subjetivo en gran medida, depende de evaluaciones resbaladizas y se dejan llevar fácilmente por sentimientos populistas.

Sigue leyendo